It may not have been in production since 2015, but the Volkswagen Transporter T5 – which, as its name suggests, is the fifth-generation light commercial vehicle and people carrier of the German marque’s Transporter series – continues to enjoy a strong following among enthusiasts. A lot of that popularity can …